Issue
When selecting “Make text and other items larger or smaller” the option is greyed out and displays ”The display settings can’t be changed from a remote session”.
Yet another option Microsoft has removed the ability to do. This option was available in Windows 2003 Terminal Services.
Resolution
Microsoft have released a hotfix that re-enables this option again for users
http://support.microsoft.com/kb/2726399
